Murano
MURANO
BREF HISTORIQUE
"Murano, l'ancienne AMURIANUM, l'île de verre qui fait face, du côté de la tramontane, à une courte distance en face de Fondamene Nuove, à Venise, et c'est presque une banlieue, encore aujourd'hui, comme pendant des siècles, au calme sérénité de ses jardins, de ses maisons, dans le silence laborieux de ses fours, il renouvelle le miracle toujours nouveau et toujours merveilleux de son verre soufflé. ...
… Murano a grandi en prospérité et en population pour atteindre sa splendeur maximale au XVIe siècle, lorsque palais et villas, jardins potagers et jardins, églises et monastères se sont multipliés à côté des verreries pour dénoncer l'opulence de la riche communauté.
Coincé à Venise, chez Dominante, voisin, par la vie quotidienne et les relations de travail, son peuple était toujours jaloux, gardien de son autonomie et Venise, qui aimait et protégeait l'île rendue prospère par son verre, venait lui accorder des privilèges et concessions, qui sont surprenantes compte tenu de la stricte tradition du gouvernement vénitien de préserver ses prérogatives.
Murano pouvait en fait bénéficier d'un gouvernement administratif local, en tirant parti de ses anciens statuts 1272; il disposait d'un livre d'or pour enregistrer ses familles d'origine, qui bénéficiaient de privilèges spéciaux, afin qu'un patricien vénitien puisse épouser la fille d'un maître verrier sans perdre ses titres de noblesse; la bière et la police ne pouvaient pas atterrir sur l'île; À l'instar de Venise, Murano pouvait annuellement attribuer à ses principaux citoyens l'oselle, les médailles avec le blason du Doge actuel, le Podestà et le Camerlengo de l'île.
La fortune et la richesse de Murano ont toujours été liées à la prospérité de son art du verre, dont l'histoire et le développement sont suivis par la visite des collections de son musée VETRARIO.
ART
DE VERRE DE MURANO
Regarder la beauté du verre soufflé, de petits chefs-d’œuvre de la beauté et de l’habileté est toujours quelque chose qui étonne et attire. L'art du maître verrier a quelque chose de miraculeux. Avec une simple tige de verre, le maître verrier retire des "casseroles" (creusets) en feu, immergé dans le four ardent, un bol de pâte de verre incandescente (800 -1,100 ° C); il n'a pas de modèle devant lui; seuls le fantasme et la dextérité le guident et l’aident. Il porte le long tonneau à la bouche et, sous la pression de ses poumons, la pâte de verre scintillante gonfle, se courbe, se dilate, prend la forme du volutau: une spatule et une pince ») Sont ses seuls outils pour presser, écraser, aplatir les courbes, contourner le verre doux et ardent. Passé par une série d'opérations multiples et patientes, la petite œuvre d'art sort parfaitement des mains du maître et est placée avec tout le travail de la journée dans un long tunnel de refroidissement appelé "ara", avant de quitter l'usine enfumée.
Les exemples les plus anciens de l'art du verre de Murano qui nous sont parvenus ne datent que du milieu des années 1400 et sont les tasses, les verres à grandes surfaces en verre avec de fortes nuances rouge rubis, bleu profond, émeraude (célèbre à Venise). la "coupe de mariage" du musée Correr) et dans laquelle la famille Barovier est devenue célèbre. Mais la vraie gloire du verre soufflé blanc et transparent, du "cristal" vénitien, n'est venue que s'affirmer entre la fin du XV et le princ. du XVIème siècle
Toutes les formes les plus diverses et les techniques les plus diverses ont été essayées: le verre glacé, le verre lattimo ou "lattisuol" (pour la couleur du lait extraite de la pâte blanche opaque) et le verre maillé, en filigrane et "retortoli" , dont la technique compliquée confère aux objets une apparence unique.
Après une longue période de perte après la chute de la République (1797), dans la seconde moitié du XIXe siècle, l’art du verre ressuscité par la segacia et la volonté d’ANTONIO SALVIATI.
Ce sont les noms traditionnels des anciens verriers de Murano, le BAROVIER, le TOSO, le FERRO, le SALVIATI, le FUGA, le SEGUSO, le RADI, tous dotés de leurs nouveaux fours industrieux; plus tard, les deux groupes de maîtres verriers dirigés par VENINI et CAPPELLIN, ainsi que d’autres institutions plus récentes, se rappelleront dans cette reprise d’activité les études des mosaïques et des grandes usines de production de verre et de cristal. Dans cette ferveur renouvelée, aux côtés des types traditionnels de verre de Murano, une nouvelle production a vu le jour avec les tendances les plus variées, la juste expression de nouvelles orientations artistiques.
DE VENISE ET DE SON ESTUAIRE DE GIULIO LORENZETTI
GLOSSAIRE du traitement du verre de Murano
SALLES DE BAINS
Instrument en bois pour refroidir les tiges à enlever en les mouillant avec de l'eau
borselle
Pinces en fer; ils sont le principal outil de traitement du verre
SAC PISSEGAR
Pinces utilisées pour façonner le verre
Bronzin
La plaque, autrefois en bronze maintenant en fonte, sert à arrondir, modifier et préparer le pois avant de souffler ou de façonner
TIGE DE LEVAR OU SUPIAR
Outil fondamental pour le traitement du verre, composé d'un tuyau en fer d'environ 150 cm de long, avec lequel le verre est retiré de l'auge et le travail est effectué jusqu'à la détermination du travail.
REED
Baguette de verre opaque ou transparente
DONNER UN CHAUD
Augmenter la température du verre en cours de traitement, le ramollir pour permettre à l'opérateur de le façonner mieux
FILS VITREI
Décorations en verre coloré appliquées à l'objet en verre pendant le traitement
FOUR
Structure pour faire fondre le verre
FORSELA
Tige de fer en forme de fourchette à l'extrémité pour pouvoir mettre l'objet en verre chauffé pour l'insérer dans le manchon
GROGIOLO
Conteneur à l'intérieur du four dans lequel les matériaux primaires pour obtenir le verre sont fondus
IRIS
Traitement de la surface vitreuse par exposition du travail à la vapeur d'étain
MAGIOSSO
Outil en bois de forme hémisphérique concave, muni d'une poignée servant au traitement de la pèa
Moleria
Place pour la finition du verre froid, pour le couper et le lisser
FLASK
Four à recuire le verre
PEA
Première boule de verre prise de l'auge à ébaucher et commencer le travail
Sbruffo
Très fine couche de verre utilisée comme décoration
Scagno
Siège en bois sur lequel travaille le maître verrier, équipé de deux accoudoirs sur lesquels roule le cylindre Supiar ou Roll au cours des phases de traitement de l'ouvrage
TAGIANTE
Ciseaux utilisés dans le traitement du travail de coupe du verre
TAGIOL
Pelle en fer à bords tranchants et manche en bois pour marquer le pois